Issue Manager では、問題の新規作成 ページおよび既存の 問題の詳細 ページの外観と動作を変更できます。たとえば、フィールド ラベルをもっと組織に適した表現に変更できます (たとえば、リリースではなくビルドなど)。
問題の詳細 ページのラベルに対する変更は、 Issue Managerの カスタマイズ を通して呼び出される他のほとんどのページとダイアログ ボックスに反映されます。
| 名前 | フィールドのラベルの編集 | フィールドのプロパティのカスタマイズ | 
|---|---|---|
| 問題の種類 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。 | 
| 製品 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「製品を編集する」を参照。 | 
| リリース | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「バージョンを編集する」を参照。 | 
| プラットフォーム | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「プラットフォームを編集する」を参照。 | 
| コンポーネント | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「コンポーネントを編集する」を参照。 | 
| 深刻度 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。 | 
| 概要 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 不可能。 ユーザーが概要を入力します。 | 
| 問題番号 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 不可能。問題番号はカスタマイズできません。 | 
| 割り当て先 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「ルーティング ルール」を参照。 | 
| 状態 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「ワークフローの状態のカスタマイズ」を参照。 | 
| 理由コード | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 可能。「理由コード」を参照。 | 
| アクション リリース | アクションのプロパティ | 可能。 | 
| 名前 | タブのラベルの編集 | タブのフィールドをカスタマイズするか ? | 
|---|---|---|
| 説明 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 不可能。 ユーザーが説明タブを入力します。 | 
| 履歴 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 不可能。 Issue Manager が 履歴 タブを設定します。 ただし、アクション 列はカスタマイズできます。「現在の状態に関する情報」を参照。 | 
| 顧客 | フィールドとタブ ラベルをカスタマイズする | 不可能。 ユーザーは定義済みの顧客の追加アクションを実行できます。 | 
| カスタム タブ | カスタム タブを作成する | 可能。「カスタム フィールドを編集する」を参照。 |